日产汽车“仙女”的含义及起源

许多传奇的日产汽车都有“仙女”的名字多年来。

这个特殊的名字通常在日本国内市场使用,但在美国、欧洲和世界其他地方也发现了它的流行词汇,在那里日产跑车已经发展了一批忠实的追随者。

例如,美国的日产350z (点击这里查看我们的买家指南)也被称为仙女Z (Z33)在日本:

早期的日产300zx也被称为Fairlady Z在日本,特别是Z32 Fairlady Z。

你可以阅读我们的买家指南日产300ZX在这里为更多的信息。

在这个版本中188abc金博宝 我们来看看“仙女”的起源和含义,因为它涉及到日产汽车。

与世界其他地方相比,这些汽车在日本有什么不同的名字呢?

仙女的名字从何而来?

日产Fairlady这个名字的起源其实相当有趣。

在20世纪50年代末,日产的老板Katsuji Kawamata前往美国。在一次旅行中,他观看了百老汇音乐剧《窈窕淑女》(My Fair Lady),当时这部音乐剧正在成功上演。Kawamata被这一表演感动了。

多亏了他,仙女的名字才得以诞生!

几年后,尼桑打算推出它的第一个跑车系列(这是在“Z”车之前,我们稍后会讲到)。

川俣町窈窕淑女印象深刻,他认为日本公众会将汽车的名称与壮丽景观的音乐(从我们的研究中,这种类型的命名约定显然是很常见的做法在日本,和更多的接受比在其他市场)。

Fairlady的名字最初用于日产SP212/213(体育1200/1300)

仙女是什么意思?

所以我们知道这个名字的来源,但是Fairlady具体是什么意思呢?

正如我们上面提到的,仙女的名字没有一个完全具体的含义。

相反,这个名字(最早的仙女车就是用这个名字命名的)总是想唤起一种美感和场合感,就像1958年Kawamata在美国旅行时第一次看到音乐剧《窈窕淑女》(My Fair Lady)时的感觉一样。

为什么美国不使用这个名字?

也许最大的问题是,为什么Fairlady的名字没有用于日产的出口,例如那些在美国销售。

以日产350z为例(如果你还没有购买350z,请阅读我们的购买指南)。

为什么在美国叫350Z,在日本叫Fairlady Z (Z33) ?

基本上,这一切都要追溯到最初的日产Fairlady跑车:

片山丰(Yutaka Katayama)当时是美国日产汽车公司(Nissan Motors USA)的负责人,他认为,Fairlady这个名字在美国买家中不会流行或接受。

相反,广告和促销材料集中在型号的使用上。

例如,SP311卖的贵夫人1600年在日本,但“日产1600”在出口市场如美国(长话短说,日产是日产的“出口部门”的时候,我们正在一辆车事实篇关于日产汽车和日产之间的差异,以及两个)的故事。

贵夫人Z时代

日产Fairlady Z于1970年以“Datsun 240Z”的名字引入美国。

有一些早期的迭代Fairlady Z在日本(它最初推出了一个2升发动机),但240Z确实建立了Fairlady Z作为一个强有力的名字在世界的性能驾驶。

这开启了达特桑/日产Z车型在出口市场以发动机排量命名的趋势(例如3.5 V6的350Z, 3.0 V6的300ZX)。

例如,在我们总部所在的新西兰,你可以买到新西兰新350zs以及日本进口的“Fairladys”。

虽然Fairlady是日本的名字,因为有一些日本进口汽车在新西兰是可以买到“Fairlady Z”而不是“350Z”

Z是什么意思?

还有最后一点;Z是什么意思?我们已经建立了Fairlady的部分,但是如果我们看看Fairlady Z,最后一个字母是什么意思?

长话短说,Z指的是日产Z- car,它实际上是一辆跑车,自1969年以来已经连续生产了6代(很快将是7代)。

原泰一(日产设计部门负责原Z车的设计)给汽车图纸的文件命名为“Z型”,因为在这个阶段之前的项目中使用了大多数罗马字母表的其他字母。基本上,“Type Z”或“Z Car”是项目的“工作名称”,这个名称一直存在。

结论-仙女名字的含义

重新回顾一下,日产Fairlady这个名字起源于百老汇的舞台剧《窈窕淑女》。

尼桑当时的老板Katsuji Kawamata相信,这部音乐剧的名字会在购车大众中激发出一种美的形象。

因此,Fairlady的名字诞生了,最初应用于日产SP212/213。

然而,这是使用Fairlady的名字在日本与“Z”线的汽车,使该名称最著名的全球。

从Z30(在美国被称为Datsun 240z)到现在的370z,这些型号在日本都带有“Fairlady Z”的徽章。

日产汽车在2020年宣布,下一代Z轿车/仙女Z将于2022年问世。

日产400Z看起来将是第一代在命名上打破常规的Z型汽车。400Z显然不会配备4升发动机,但将有400马力的水龙头,从双涡轮V6发动机。

这将是Fairlady Z名字的第七代,可以追溯到1969年!

我们希望您对这篇关于尼桑Fairlady名字的历史和意义的文章感兴趣。请在下方留言,提出任何问题、批评或疑问。

留下你的评论

Baidu